Documents de voyage essentiels : Guide du voyageur américain

By Ed Hancox on 07 Nov 2023

Outre un passeport et un visa en cours de validité, les voyageurs doivent souvent fournir d’autres documents essentiels pour entrer dans un pays étranger. Il peut s’agir d’une preuve de vaccination ou d’un affidavit d’éligibilité au mariage si vous vous mariez en dehors des États-Unis.

Utilisez cette liste de contrôle pour garder une trace des documents de voyage valides dont vous aurez besoin pour voyager à l’étranger, ainsi que de la manière de les obtenir.

De quels documents ai-je besoin pour voyager à l'étranger ?

Voici une liste complète des différents documents dont les citoyens étrangers peuvent avoir besoin lorsqu’ils voyagent à l’étranger :

Livret de passeport en cours de validité

Le document de voyage le plus important est un passeport valide. Sans elle, vous ne pouvez même pas prendre un vol international.

Assurez-vous que votre passeport est valide et qu’il a une durée de validité d’au moins six mois bien avant votre voyage. Si elle a une durée de validité inférieure à six mois, certains pays ne vous autoriseront pas à entrer sur leur territoire. Prévoyez six à neuf mois pour le renouvellement ou l’obtention d’un premier passeport. Les délais de traitement actuels sont de 10 à 13 semaines pour un traitement ordinaire et de 7 à 9 semaines pour un traitement accéléré.

Passeport en cours de validité

Si vous souhaitez entrer au Canada, au Mexique, aux Bermudes ou dans les Caraïbes par voie terrestre ou maritime, vous pouvez voyager avec une carte de passeport au lieu du livret de passeport complet. La carte-passeport ne peut pas être utilisée pour les voyages aériens vers une destination internationale.

Visa valide

Dans le cadre de la protection des frontières, les autorités d’immigration de nombreux pays exigent que les visiteurs soient en possession d’un visa valide pour entrer sur leur territoire. Si vous partez en vacances, le visa touristique est le plus courant. Pour les déplacements professionnels, vous devrez probablement obtenir un visa d’affaires.

Afin d’accélérer le traitement des demandes et d’attirer les touristes, de nombreux pays ont mis en place des formulaires de demande de visa en ligne simples et faciles à utiliser, permettant aux visiteurs d’obtenir un visa en quelques jours seulement. Mais chaque pays est différent et il est conseillé de vérifier les exigences en matière de visa de votre destination au moins plusieurs mois avant votre voyage.

Vous pouvez vous renseigner sur le type de visa dont vous avez besoin et sur la procédure à suivre pour l’obtenir en utilisant les ressources suivantes :

ETIAS Autorisation électronique de voyage

À partir de 2025, les ressortissants des pays exemptés de visa qui souhaitent se rendre dans 30 pays européens devront obtenir à l’avance une autorisation de voyage électronique du système européen d’information et d’autorisation de voyage ( European Travel Information and Authorization System ). Les citoyens américains sont exemptés de visa. Au lieu d’un visa, les détenteurs d’un passeport américain devront donc obtenir cette autorisation, qui permet des séjours de courte durée de 90 jours sur une période de 180 jours. Cette autorisation a une durée de trois ans et est valable jusqu’à sa date d’expiration ou jusqu’à l’expiration de votre passeport, selon la première éventualité.

Pièce d'identité délivrée par le gouvernement

En plus de votre passeport, il est conseillé d’apporter une autre pièce d’identité. Si vous voyagez par avion, vous devrez présenter ce document à des autorités telles que l’Administration de la sécurité des transports (TSA). Les documents d’identification acceptés sont les suivants

  • Permis de conduire valide
  • Carte d’identité
  • Cartes de voyageur de confiance du DHS (Global Entry, NEXUS, SENTRI, FAST)
  • Département de la défense des États-Unis ID
  • Carte d’identité pour les résidents permanents
  • Carte de passage frontalier
  • Pièce d’identité avec photo délivrée par une nation tribale/tribu indienne reconnue par le gouvernement fédéral
  • Passeport délivré par un gouvernement étranger

Certificat de vaccination

De nombreux pays exigent que vous receviez des vaccins spécifiques pour pouvoir s’y rendre. Cela vous protège et protège les citoyens du pays.

Si vous devez recevoir un vaccin spécifique, vous devrez en présenter la preuve lors de votre entrée dans le pays. Demandez au prestataire médical qui vous a administré le vaccin un carnet ou un certificat de vaccination, qui mentionne le type de vaccin et la date à laquelle vous l’avez reçu. Les cartes de vaccination numériques ou « passeports vaccinaux » sont également de plus en plus répandus, mais il est toujours bon d’en avoir une copie physique à portée de main.

Voici comment savoir quels sont les vaccins dont vous pourriez avoir besoin avant votre voyage :

Outre les vaccins obligatoires, les CDC recommandent d’être à jour dans tous les vaccins de routine avant le voyage. Les nouveaux vaccins ou les vaccins mis à jour doivent être effectués au moins un mois avant le voyage.

Documents personnels

Si vous vous rendez dans un autre pays pour vous marier ou subir des procédures médicales, vous devrez peut-être apporter d’autres documents officiels lors de votre voyage. Les lois varient d’un pays à l’autre. En fonction de l’objectif de votre voyage, vérifiez ce que vous devez emporter.

Entriva est là pour vous aider à déterminer les documents dont vous aurez besoin pour certains voyages. Vous pouvez également vous adresser à l’ambassade ou au consulat le plus proche de votre pays de destination pour obtenir de plus amples informations. Ces documents peuvent comprendre

  • Dossiers médicaux
  • Acte de naissance
  • Affidavit d’éligibilité au mariage
  • Décret de divorce

Si vous n’avez pas ces documents sous la main, vous pouvez les obtenir auprès de leurs sources respectives, comme votre prestataire médical, le service de l’état civil de votre État et de votre comté, et votre palais de justice local.

Attestation d'assurance voyage

Bien qu’elle ne soit généralement pas obligatoire, la souscription d’une assurance voyage complète est fortement recommandée pour les voyages internationaux. Avec des plans personnalisables et des options économiques, elle peut vous aider à vous protéger contre les retards, les annulations ou les frais médicaux si vous tombez malade à l’étranger.

Lorsque vous souscrivez une police, vous recevez un certificat contenant de plus amples informations sur les caractéristiques de la couverture de votre police. Il est judicieux d’avoir ces informations à portée de main et immédiatement disponibles en cas d’incident.

FAQ sur les documents de voyage

Vous trouverez ci-dessous d’autres réponses à vos questions sur les documents de voyage importants.

Comment connaître les documents d'entrée requis pour ma destination ?

Il existe plusieurs façons de connaître les documents dont vous aurez besoin pour entrer dans un pays étranger :

Vous pouvez utiliser ces ressources pour savoir exactement quels documents vous devrez fournir.

Dois-je faire des copies de mes documents de voyage importants ?

Il est conseillé de faire des photocopies de vos documents de voyage (en particulier de votre passeport et de votre visa) en cas de perte ou de vol des originaux. Les photocopies vous aideront à vous identifier et permettront à l’ambassade ou au consulat de vous aider plus rapidement. Conservez ces photocopies dans un endroit sûr, comme le coffre-fort de votre chambre d’hôtel.

Y a-t-il des pays que je peux visiter sans visa ?

Certains pays n’exigent pas de visa de visiteur ou autorisent les visas à l’arrivée. Pour savoir si vous avez besoin d’un visa pour votre destination, consultez les pages d’information sur les pays d’Entriva, la page d’information sur les pays du département d’État américain pour votre destination et le site web de l’immigration ou du tourisme de votre destination.

Mieux voyager avec Entriva

De l’assistance pour les demandes de visa à la tranquillité d’esprit grâce à notre portail de suivi des demandes, Entriva est là pour vous débarrasser du stress et des tracas liés à l’organisation d’un voyage. Contactez-nous dès aujourd’hui pour obtenir des réponses à vos questions ou pour entamer votre procédure de demande de visa. Vous pouvez également explorer nos services ou visiter nos centres de destination pour en savoir plus sur votre pays de voyage.