Lorsque vous voyagez à l’étranger, vous êtes soumis aux lois de ce pays, même si vous êtes citoyen d’un autre pays. Enfreindre des lois étrangères, même par inadvertance, peut entraîner des amendes, des peines d’emprisonnement ou l’expulsion. Il est important de s’informer sur les coutumes, les lois locales et l’étiquette qui vous concernent en tant que voyageur au Sri Lanka.

Lois locales au Sri Lanka : ce que les voyageurs doivent savoir

Bien que certaines lois et coutumes sri-lankaises soient assouplies pour les ressortissants étrangers, la violation d’autres lois locales peut vous attirer de sérieux ennuis. Le Sri Lanka est connu pour être particulièrement strict en ce qui concerne les drogues, l’homosexualité et le traitement irrespectueux des images religieuses.

Pour éviter une longue peine de prison (ou pire), vous devez connaître les aspects de la législation sri-lankaise qui peuvent avoir un impact sur vous en tant que voyageur, notamment les lois sur la consommation d’alcool, les restrictions à l’importation et les endroits où il est illégal de prendre des photos. Voici quelques lois locales applicables aux visiteurs étrangers au Sri Lanka, ainsi que les mesures à prendre en cas de conflit avec les autorités militaires sri-lankaises et d’autres autorités.

Sub Section Icon

Monnaie

Si vous apportez plus de 15 000 USD en espèces dans le pays, vous devrez les déclarer à l’entrée.

Il est également illégal d’introduire dans le pays plus de 5 000 roupies sri-lankaises (LKR) sans reçu de change ou sans les déclarer. Au moment du départ, vous ne pouvez exporter que jusqu’à 20 000 roupies sans reçu de change ni déclaration.

Sub Section Icon

Passeport et Visas

Les voyageurs étrangers doivent se munir d’un visa et d’un passeport en cours de validité pour entrer au Sri Lanka. Seuls les ressortissants de Singapour, des Maldives et des Seychelles peuvent se rendre sur place sans visa, car ils peuvent obtenir un visa à l’arrivée.

Pendant votre séjour, vous devez garder votre passeport et votre visa avec vous lorsque vous partez en exploration, et en conserver des photocopies en lieu sûr à l’hôtel. Les forces de sécurité peuvent parfois vous demander de présenter votre passeport ou une pièce d’identité aux points de contrôle militaires.

Sub Section Icon

Douanes et patrouille frontalière

À l’entrée dans le pays, vous devrez remplir un formulaire de déclaration et de douane. Avant votre départ, vérifiez la liste des objets interdits ou prohib és : cigarettes, armes à feu, plantes et animaux. Les boissons alcoolisées et le vin sont autorisés, mais en petites quantités. La plupart des visiteurs étrangers sont autorisés à apporter certains articles soumis à des restrictions, tels que des produits cosmétiques, à condition qu’ils soient déclarés et qu’ils ne dépassent pas un certain montant ou une certaine valeur.

Sub Section Icon

Photographies et enregistrements vidéo

La découverte de l’héritage bouddhiste, hindou et religieux du Sri Lanka par la visite de temples et de sites sacrés est l’un des principaux attraits touristiques de l’île. Toutefois, certains temples et sites religieux peuvent avoir des règles concernant ou interdisant la prise de photos et de vidéos.

Avant d’entrer dans un lieu de culte, vérifiez si des règles ou des panneaux concernant la photographie sont affichés. Si vous ne voyez pas de règles explicites, observez le comportement des autres autour de vous et suivez leur exemple. Dans les temples bouddhistes, il est interdit de prendre des photos en tournant le dos à une statue de Bouddha, de poser à côté d’une statue de Bouddha, de porter des vêtements ou des bijoux comportant des images ou une iconographie bouddhistes, ou de prendre des photos irrespectueuses avec des statues de Bouddha (par exemple en faisant des grimaces ou en prenant des poses ridicules).

Il est illégal de prendre des photos sans autorisation dans les zones de haute sécurité, telles que les bâtiments gouvernementaux et les établissements et installations militaires.

Si vous souhaitez photographier une personne en particulier, soyez respectueux et demandez-lui d’abord.

Sub Section Icon

Sites autochtones

Le dernier groupe autochtone du Sri Lanka est celui des Veddas, une tribu vivant dans la forêt et dont la culture et le mode de vie ont été en grande partie anéantis. Cependant, vous pouvez toujours découvrir leurs traditions et leurs coutumes dans de nombreux sites, notamment leurs villages dans le parc national de Gal Oya et le Veddas Heritage Center à Rathugala.

Lors de la visite de ces villages et communautés traditionnels, soyez respectueux, car la culture et l’artisanat Vedda ont été historiquement exploités à des fins touristiques. Ne participez qu’aux visites organisées par les organisations officielles de Vedda, telles que le Heritage Center, abstenez-vous de prendre des photos sans autorisation et veillez à ce que vos achats profitent à la communauté.

Sub Section Icon

Boire

Au Sri Lanka, l’âge légal pour consommer de l’alcool est de 21 ans et, pour ceux qui ont l’âge requis, une visite permet de déguster des bières de l’île, comme la Lion Lager, et de l’arrack, une liqueur distillée capiteuse fabriquée à partir de noix de coco fermentée.

Toutefois, le bouddhisme, principale religion du Sri Lanka, décourage la consommation d’alcool. Il est donc préférable d’éviter l’alcool dans les lieux autres que les bars ou les restaurants, par exemple lors d’une visite chez quelqu’un (à moins qu’on ne vous l’offre). La consommation d’alcool en public est également interdite et punie par la loi.

Pour les voyageuses, il est important de savoir que, techniquement, le Sri Lanka a une loi qui interdit aux femmes d’acheter de l’alcool. La plupart des touristes féminines ne signalent aucun problème, mais il est préférable d’opter pour la prudence et de demander à des compagnons masculins de commander ou d’acheter de l’alcool pour vous.

Sub Section Icon

Le tabagisme et le tabac

Il est interdit de fumer dans la plupart des espaces publics, mais surtout dans les espaces intérieurs ou fermés.

Sub Section Icon

Drogues et marijuana

Le Sri Lanka a des lois extrêmement strictes contre le transport de drogues, y compris la marijuana. La police locale effectue régulièrement des descentes et met en place des points de contrôle nocturnes. Les infractions liées à la drogue sont assorties de peines sévères, allant d’amendes élevées à une peine d’emprisonnement à vie.

Sub Section Icon

Conduite

Si vous souhaitez louer et conduire votre propre voiture au Sri Lanka, vous ne pouvez pas vous contenter de votre permis normal ou d’un permis de conduire international. Vous devrez obtenir un permis spécial une fois entré dans le pays. Vous pouvez obtenir le permis auprès du Department of Motor Traffic ou présenter votre permis de conduire international à l’Automobile Association of Sri Lanka pour le faire valider.

Cependant, de nombreux visiteurs préfèrent louer les services d’un chauffeur, s’inscrire auprès d’un voyagiste ou utiliser les transports en commun pendant leur visite. En effet, le Sri Lanka est réputé pour sa circulation chaotique et sa conduite erratique.

Si vous souhaitez emprunter les routes du Sri Lanka, sachez que les Sri Lankais conduisent à gauche et qu’ils ont de l’argent liquide pour les péages des autoroutes. Les vitesses sont respectées, alors essayez de conduire à la vitesse limite même si les autres autour de vous ne le font pas.

Sub Section Icon

Droits juridiques des femmes

Bien que le Sri Lanka ait parfois été à l’avant-garde des droits de la femme (il a été le premier pays à élire une femme à la tête du gouvernement), les femmes y souffrent toujours de l’inégalité entre les sexes. Le Sri Lanka est une société patriarcale, où les femmes assument la majorité des tâches domestiques. Il existe également des lois et des normes concernant les femmes qui peuvent affecter les voyageuses, comme l’interdiction faite aux femmes d’acheter de l’alcool.

Si vous prévoyez de vous rendre à la plage, il est illégal de prendre un bain de soleil torse nu. Pour les hommes, en revanche, il est permis de se rendre à la plage (et dans certains temples) sans chemise.

Sub Section Icon

Voyageurs LGBTQ

Bien que des mesures aient été prises récemment pour décriminaliser l’homosexualité, les relations entre personnes du même sexe ont toujours été illégales au Sri Lanka. Pour les voyageurs LGBTQ+, il est préférable d’éviter les démonstrations d’affection en public et de rester discret, en particulier dans les zones rurales.

Sub Section Icon

Vie sauvage et animaux

Il est illégal de chasser, de tirer, de tuer ou de prélever des animaux sauvages dans les zones sauvages protégées, telles que les parcs nationaux et les réserves naturelles.

Sub Section Icon

Feux de camp

La plupart des incendies de forêt qui se produisent au Sri Lanka sont causés par l’homme. C’est pourquoi le camping illégal est passible de lourdes amendes. Si vous souhaitez camper au Sri Lanka et faire un feu, ne le faites que sur des sites désignés et vérifiez auprès des autorités locales si les feux de camp sont autorisés. Pendant la saison sèche, il est préférable d’éviter d’allumer des feux en raison des risques.

Sub Section Icon

Manifestations publiques d'affection

Dans un pays plus conservateur, les démonstrations d’affection en public doivent être réduites au minimum lors des sorties.

Sub Section Icon

Code vestimentaire

Le Sri Lanka est un pays très religieux dont les lois et les normes sociales sont plus conservatrices. Il est donc préférable de s’habiller modestement et de manière conservatrice pendant votre séjour afin d’éviter toute attention indésirable et de ne pas offenser autrui. Laissez les vêtements révélateurs à la maison et couvrez vos jambes, vos épaules et votre poitrine.

Il se peut également que vous deviez retirer votre chapeau et vos chaussures pour entrer dans les temples ou les sites religieux.

Que se passe-t-il si j'enfreins la loi pendant mon séjour au Sri Lanka ?

Selon l’infraction commise, le fait d’enfreindre la loi au Sri Lanka peut entraîner une amende, une peine d’emprisonnement, l’expulsion ou l’interdiction de revenir dans le pays.

Les infractions mineures, comme les déchets ou les infractions au code de la route, ne donnent généralement lieu qu’à une amende. Mais les infractions plus graves, telles que les incidents violents, peuvent entraîner des sanctions sévères, y compris l’arrestation et l’emprisonnement. Pour des infractions telles que le transport de drogues illégales, le Sri Lanka peut même imposer des peines d’emprisonnement à vie aux personnes reconnues coupables.

Si vous êtes arrêté et emprisonné au Sri Lanka, vous devez immédiatement demander des conseils locaux et une assistance juridique auprès d’un cabinet d’avocats ou d’un avocat réputé. Vous devez également alerter immédiatement l’ambassade ou le consulat de votre pays. Ces contacts locaux peuvent vous aider et vous conseiller sur la marche à suivre.

Sri Lanka Compétence extraterritoriale

Le Sri Lanka a conclu un traité d’extradition avec les États-Unis, ainsi que des lois sur la compétence extraterritoriale, ce qui signifie que vous pouvez être poursuivi même si vous êtes de retour aux États-Unis. C’est pourquoi il est essentiel de respecter les lois locales du Sri Lanka.

Sri Lanka : Savoir avant de partir

L’obtention du visa adéquat est un élément essentiel de la préparation de votre voyage. Chez Entriva, nous pouvons vous aider facilement et efficacement dans tous les aspects de l’obtention d’un visa pour le Sri Lanka. Entamez la procédure de demande de visa.

Se renseigner avant de partir en voyage permet d’éviter les problèmes et d’être préparé en cas d’urgence. Pour plus d’informations sur d’autres aspects du voyage au Sri Lanka, notamment sur la santé et la sécurité et sur les restrictions de voyage liées à la crise économique actuelle et aux troubles civils, consultez notre rubrique consacrée au Sri Lanka.